Prevod od "si moj" do Italijanski


Kako koristiti "si moj" u rečenicama:

Tvoje ime je Gregory Magnus, i ti si moj otac.
Il tuo nome e' Gregory Magnus, e sei mio padre.
Ti si moj brat, ne moraš se izvinjavati.
Sei mio fratello, non ti scusare.
Ti si moj vitez u sjajnom oklopu.
Il mio cavaliere sene'a macchia e sene'a paura...
Mislio sam da si moj prijatelj.
Pensavo che eri mio amico. Lui è mio! Vattene!
Gledaj, izrezbarila si moj lepi glatki led.
Hai rigato il mio bel ghiaccio liscio.
Sada si moj i radi taèno ono šta ti kažem.
Sei nelle miei mani fai esattamente quello che ti dico.
Pa, kupila sam piletinu i ti si moj sin i sešæeš i onda æemo da jedemo.
Ho comprato del pollo e tu sei mio figlio ti siederai e mangeremo.
Znam da mi želiš pomoæi, ti si moj veliki brat.
So che vuoi aiutarmi. Sei mio fratello maggiore.
Da, hvala, ti si moj èovjek.
Certo, dico io. Certo, Nigel. A te.
Ti si moj prijatelj, moj najbolji prijatelj.
Tu sei mio amico. Il mio migliore amico.
O, Ubuntu, ti si moj omiljeni operativni sistem temeljen na Linuxu.
Oh, Ubuntu... sei il mio sistema operativo basato su Linux preferito.
Ti si moj susjed. 625 i dat æu ti zamjenu ulja.
Sei il mio vicino di casa, 625 e ti cambio l'olio.
Ti si moj jedini prijatelj koga sam ikada imala.
Sei l'unico amico che abbia mai avuto.
Ti si moj kao što sam ja tvoja.
Sei mio, cosi' come io sono tua.
Proverio si moj istorijat igre, provukao kroz algoritme uoèio da ulažem više nego obièno.
La storia delle mie partite e il vostro algoritmo vi avranno detto che scommettevo più di quanto potessi.
Ali, ti si moj èovek, primio si udarce za mene.
Ma tu lavori per me. Ti sei pure preso delle botte.
Još uvek si moj lepi deèko.
Sei ancora il mio bel ragazzo.
Go, ti si moj glas razuma.
Margo, sei la mia voce della ragione.
Ja sam Golum, a ti si moj prekrasni!
Io sono Gollum... e tu sei il mio tessssoro.
Nikada, ti si moj slatki deèko.
Mai, tu sei il mio dolce bambino.
Kada sam te pronasla prvi put osecala sam da si moj spasilac.
Quando mi trovasti... era come se tu fossi il mio salvatore.
Šta god da se desi, ti si moj brat.
E qualunque cosa accada... sei mio fratello.
Izradio si moj pištolj, mogao bi mi dati opaki pseudonim.
Oh, ma dai. Hai creato la mia arma, adesso dammi un soprannome cazzuto.
Jonase, voleo bih da si moj advokat.
Jonas. Vorrei che lei fosse il mio avvocato.
Bio bih ponosan da si moj sin.
Sarei davvero orgoglioso se fossi mio figlio.
Kao profajleru, ti si moj najveæi neuspeh.
Tu sei il mio fallimento piu' grande come profiler.
Britanac je Piter, moj šef, a ti si moj muž, Džek.
Brit è "Peter", il mio capo. E tu sei mio marito, "Jack".
Ako jesi, onda si moj neprijatelj.
Se lo sapevi, allora sei mio nemico.
Vidi, Radž, ti si moj najbolji prijatelj na celom svetu i ja zaista poštujem tvoj entuzijazam oko bebe.
Ascolta, Raj, tu sei il mio miglior amico al mondo e... apprezzo veramente tanto il tuo entusiasmo per il bambino.
Još uvek si moj Biè božji...
Sei ancora il mio asso nella manica.
Ti, koga uzeh s krajeva zemaljskih, i izmedju izabranih njenih dozvah te, i rekoh ti: Ti si moj sluga, ja te izabrah, i ne odbacih tebe;
sei tu che io ho preso dall'estremità della terra e ho chiamato dalle regioni più lontane e ti ho detto: «Mio servo tu sei ti ho scelto, non ti ho rigettato
Pamti to, Jakove i Izrailju, jer si moj sluga; ja sam te sazdao, sluga si moj, Izrailju, neću te zaboraviti.
Ricorda tali cose, o Giacobbe, o Israele, poiché sei mio servo. Io ti ho formato, mio servo sei tu; Israele, non sarai dimenticato da me
Govorim Kiru: Pastir si moj; i izvršiće svu volju moju, i kazaće Jerusalimu: Sazidaćeš se, i crkvi: Osnovaćeš se.
Io dico a Ciro: Mio pastore; ed egli soddisferà tutti i miei desideri, dicendo a Gerusalemme: Sarai riedificata; e al tempio: Sarai riedificato dalle fondamenta
Ja ti metnuh u usta reči svoje i senom ruke svoje zaklonih te, da utvrdim nebesa i osnujem zemlju, i kažem Sionu: Ti si moj narod.
Io ho posto le mie parole sulla tua bocca, ti ho nascosto sotto l'ombra della mia mano, quando ho disteso i cieli e fondato la terra, e ho detto a Sion: «Tu sei mio popolo
Tako i Hristos ne proslavi sam sebe da bude poglavar sveštenički, nego Onaj koji Mu reče: Ti si moj sin, ja Te danas rodih.
Nello stesso modo Cristo non si attribuì la gloria di sommo sacerdote, ma gliela conferì colui che gli disse
2.3064479827881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?